C.中国文化中之宗教



1.「天」之观念

最早的先民,就知道万事万物都由一位主宰管理,但不知道他的称号,尊称为「天」。

a.有位格而不知

「天不言」--治理国家。
「唯天为大」
「获罪于天,无所祷也」--天是不能得罪的。

b.道德、力量(道)

孔子:「朝闻道,夕死可矣。」
「道」是指中庸之道。
不偏之谓中,不易之谓庸。中者,天下之正道;庸者,天下之定理。。。

c.大自然中的天

天气、天色、天理

结论:远古的「天」是不是相等真神?中国的「道」是否等于圣经中的道?

我们的圣经原则:人的宗教/哲学是(罪) 人对神的普遍启示的回应,而不是神的普遍启示本身。



2.儒家思想/宗教

研究孔子学说和遵守孔子教训的人,称为儒家。中国知识分子传统上因着科举制度而认同儒家(以及道家)的世界观。

儒家与政权:儒家思想成为法家统治者的工具。

一些后人把孔子当作"教主"一样看待,儒学成为"儒教"。

孔子本人并没有宗教色彩:

a.不可知论--未知生,焉知死?
b.人与自然--天人合一
c.人与人:道德 (孟子)
d.汉代:拜天
(章立生,《神本与人本》,《总体辩道学》,加拿大恩福)



3.道家思想

a.人与自然

b.相对主义
i.不执着
ii.逃避文化,回归自然--方外之士

c.道教:汉朝后
信鬼神、练丹术



4.民间思想:汉朝后

a.魂与魄
魂:阴间;魄:地上

b.拜大自然

c.人间社会与灵界社会

d.历史人物之神化

e.丧事与祭祖

f.交鬼
童乩(与灵谈话)
[注:目前在西方,交鬼 channeling与心理学的融合也是"新纪元"信仰的一个内容。见:张逸萍,《新纪元的陷阱》,中信出版。另参 www.spirit_wars.com]

g.非制度化 (non-institutionalized) 的宗教;宗教的采用,视乎它在每一个生活环节上的功能 (function) 。
(C.K. Yang 杨庆昆, Religion in Chinese Society, U. of California, 1961.)

h.结论

恐惧之宗教

爱里没有惧怕。(约壹 4:18)



5.佛教 (参:龚天民牧师诸多著作。)

a.4种:小乘,大乘,禅宗,西藏

i.小乘:原始佛教,无神论
"独善其身",而能超生死而生净土,乃至究竟解脱,圆成佛道。

ii.大乘:日后转变成泛神论
"兼善天下",普传佛学。

iii.禅宗:心即是佛,心外无佛;不拜偶像

b.从无神至神化

因当时小乘佛教信徒认为自己修身十分困难,很难超脱轮回,很难判断能否解脱出来做"大光明佛"。由于"佛"的定义是 "觉悟者",人人都有觉悟之心,所以人人都可成佛,成为泛神主义。

c.从修身到拜佛

当人不能够靠自力成佛,便转向靠他力,而致拜佛。

d.佛教之中国化与中国之佛教化

佛教在东汉明帝传入中国,经过历代朝代转变及混合中国传统民间思想,变成中国化的佛教。中国历代都有 "灭佛拜佛",以至今天一般人民也将中国传统民间信仰和佛教混淆了。



6.作为「洋教」的基督教(1860-1900 )

(参Jessie G. Lutz, Christian Missions in China: Evangelists of What?)

a.教会/差会

b.慈善工作

教育工作,医疗工作,社会慈惠工作
(参Jessie G. Lutz, China and Christian Colleges, 1850-1950; Irvin Hyatt, Our Ordered Lives Confess; John K. Fairbank, ed., The Missionary Enterprise in China and America; Shirley Garrett, Social Reformers in Urban China: The Chinese YMCA, 1895-1926.)

c.宣教士对中国文化的认同

耶稣会包容儒家。

d.宣教士对中国文化的不了解

教廷委派多罗主教 (Carol Tommaso) 宗主教来华,颁布禁止中国信徒祭祖祀孔命令。康熙帝封禁令大怒,驱逐多罗主教至澳门,于主后1720年下令禁止传教士来华传教,国人凡有信教者处死。

e.「领事裁判」与教案(1860-1900)

中国传统反教论;中国人与教会(信徒,传教士)之间的冲突;「保护传教条款」:传教士的母国领事谈判。
(见:吕实强,《中国官绅反教的原因》。另参: Paul Varg, Missionaries, Chinese, and Diplomats; Paul A. Cohen, China and Christianity, Harvard 1963.)



7.近代中国知识份子之「非基督运动」

a.科学与理性
(见:周策纵,《五四运动史》。另参Vera Schwarcz, The Chinese Enlightenment; David Kwok, Scientism in Chinese Thought.)

b.宗教是帝国主义的工具
(参Ka-che Yip, Religion, Nationalism and Chinese Students. University of Western Washington Press.)



8.几段基督教发展的"黄金时间"

a.1930
"山东大复兴",神仆孟教士(Marie Monson)。
(Angus Kinnear, Against the Tide. 中译《中流砥柱》)

b.1945-49
1945年,日本无条件投降,外国差会大大帮助。1946年,基督教协进会"三年奋进运动";"中国基督教对时局的宣言"。1949年,吴耀宗等五人代表基督教参加组织新政府。

c.1966-76
文革时期,70年代家庭教会信主人数大大增加。1979-89,经济体制改革,福音开放。

d.1989-2000



9.基督教之转移和转型

a.1920中产阶级
b.1960-70香港
c.1970-80台湾
d.1980-90北美
e.21世纪
(见: Lit-Sen Chang, Asia's Religions: Christianity's Momentous Encounter with Paganism, P&R/China Horizon, 1999. www.prpbooks.com.)


上一章 回目录 下一章