转:以斯帖的故事

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 


18. 文宣圣工的条件

爱心的代求。生命活水是由宝座流出来的。一切教会的事工,是由施恩座前的代祷开始。文宣圣工自然也由代祷开始。代祷是想到别人。以斯帖不是只求自己安福尊荣,不是只求积财邀宠,明哲葆身。她想到同族的人,为了别人甘冒生命的危险,她以身堵住破口。魔鬼只要成功的叫人"专顾自己”(提后三:2),各样的罪恶就随之滋生。

这是末世的危险。想到别人,能推动神的手施恩。因为这是神的性情,这会使人像基督。摩西,亚伦为以色列人代求,神施恩止息瘟疫(民一六:)。在主耶稣的比喻中,为朋友求饼的,得到他所求的(路一0:)。传道圣工是由祈祷出发的。还要有上面的权威。要对付仇敌的恶谋,不能靠自己的方法,随便写些东西;不论你怎样斥责,咒骂,喊冤诉苦,求人同情,都没有结果。必须有王的权威:"王摘下自己的戒指,就是从哈曼追回的,给了末底改...奉王命所写用王戒指盖印的谕旨,人都不能废除”(斯八:2,8)。

今天我们传扬基督救恩的福音,也不能凭自己的幻想,只用夸张动人的文字;那可以用来写小说,戏剧,供人茶余酒后消遣而已。但人真正的需要,是属天的权威,有圣灵"盖印”的文字。但也不能忽略有效的表达。他于是"将王的书记召来,按著末底改所吩咐的,用各省的文字,各族的方言,并犹大人的文字方言写谕旨”(斯八:9)。 不但古时是这样,今代也是如此,必须有善用文字为媒介工具的人;而且不止一人,因为要译成许多种文字,才可以达到所有的地区和人民。

当哥伦布( Christopher Columbus, 1446-1506 ) 开航去发现新大陆的时候,除了升官发财的动机之外,还有一个目标,就是要到中国,见到马可孛罗所述说的"天可汗”,把福音传给他,和他的臣民。为此,哥伦布作了一番准备,带了一名译员同行;这译员是犹太人,通晓希伯来文和迦勒底文,也略通亚拉伯文。不过,如果真的到达中国,这位翻译先生恐怕帮不了多少忙吧,或许增加翻译,就会增加困难。后来,到麦哲伦(Ferdinand Magellan,1480-1521) 环绕地球航行,仍然是带有宗教任务,至少也该说有宗教色彩。到了菲律宾等海岛,先在海滩插下国旗,再叫随行的神甫宣读一篇讲章,大意是要土人悔改归正,这算是尽了传福音的责任;不过,土人懂不懂是他们自己的事。这真叫古怪:如果你觉得这有些怪,那是因为其古:那是远承旧约圣经中神的吩咐,以色列人进迦南时的古例(参申二0:10-15)。

当然,可以想像得到,只怪土人教育程度低,不明白拉丁文圣经,还在那里好奇的观看他们怪异举动,却全然无法了解其中意义。这也不要紧。但宣讲如仪过后,就算是任务完成,如果情势需要,麦哲伦会下令,对那些"不悔改”的土人开枪射杀,而不再有内咎。只求聊备一格的报销主义,不讲求传通效果的文字宣道,仿佛也是如此。

为了叫领受的人能明白,必须有效的翻译。

今天,我们要作文宣圣工,必须被主的爱激励,深信所作的是关乎人生命的永恒事工,正像以斯帖和末底改,以及所有犹大人面对的生死存亡关头。将来进到天堂的时候,必能得到主耶稣的称赞:这良善有忠心的仆人,这许多人蒙恩得救,是你辛勤工作的果子。

这将出乎你的意外,以为是"非分之誉”:主啊,你是从不会错误的;但是我绝不认识这些人,更哪里谈得到领他们得救呢?

主将揭开这永恒的秘密:你忠心于文字宣道的事奉,虽然是隐藏的工作,但所差出去的无声宣教士,日夜不停的忠诚工作,能转战各地,领人归信,这么多你所不认识的人,能我这里来,都是你所结的果子。你所作的是隐藏的,我要明显的赏赐你。现在,跟我同得荣耀!那时,你才完全了解,你所摆上的,是蒙主喜悦的馨香之祭,绝不是徒然的。

让我们向主祈求,靠主的权威,尽一切力量,使文字宣道圣工,能有效的达到每一个人。要作得完美,要使人了解,起信称义,得著永生。


                                                                             Next